Vortex Francophone

LES PHONÈMES

       Il existe aujourd'hui des robots programmés pour rédiger des articles d'informations sur différents sujets comme les résultats sportifs par exemple. Ces robots sont dotés d'une intelligence artificielle (IA) fonctionnant grâce à des algorithmes qui traitent des données massives appelées les big data. Mais est-ce que le terme « intelligence » rime toujours avec progrès, et comment impacte-t-elle les médias ?

           Des robots journalistes, ce n'est plus de la science-fiction

Les robots modernes sont en capacité de produire des textes mais aussi des visuels dans un temps record. Ainsi grâce à eux et à leur automatisation, l'information peut être traitée en temps presque réel, autant par l'écrit que par l'image. Les robots vont-ils remplacer l'homme ? À priori, ces machines n'ont pas cette vocation. En effet, l'avantage de l'utilisation de ces machines est de permettre par exemple de dégager plus de temps aux journalistes pour enquêter.

           Le deep fake, le progrès technologique au service de la manipulation

Les téléphones récents sont presque tous équipés de la reconnaissance faciale. Une prouesse technologique qui assure une plus grande sécurité, mais qui est aussi au service de la manipulation : le deep learning. Cette intelligence artificielle est capable par exemple de modifier les mouvements de lèvres d'une personne pour les faire coïncider avec les paroles d'une autre. Cette pratique est très utilisée pour la traduction d'œuvres cinématographiques ou télévisuelles, mais elle peut toutefois être utilisée à des fins néfastes et trompeuses. On parle alors de deep fake. Cette méthode informatique utilisant des logiciels performants a déjà démontré sa puissance en visant certaines personnalités, au point de ne plus pouvoir discerner le vrai du faux. 

 Créateurs : Divina Frau-Meigs et  Pascale Garreau (texte adapté)